个人简介

英语科班出身的我目前持有英语专业八级证书，翻译资格证书（笔译）三级，有3年以上的笔译经验，主要擅长娱乐、媒体方面的翻译。此外，由于本身和佛教有不解之缘，在过去的一年到现在，我也有佛教英语翻译方面的经验；目前准备往法律与医学方面的英语进阶，拓宽服务范围。我对翻译有质量上的偏执，尽自己所学，尽自己所能去完成每一份文本的翻译。

项目经验

《诃林雅集》的初译

文化

2018年10月到2019年5月，参与了这一本中文字数逾20万的文化著作的部分翻译，难度较大，很有挑战性。

珠海佛教文化交流展馆

文化

2019年4月到6月，负责该文化展馆所有上墙文本、一体机视频里的文字简介的翻译和审校，中文字数为6万左右

学历信息

  • 毕业院校: 广东工业大学
  • 学历/专业: 本科/英语