个人简介

集美大学本科毕业，英语六级。毕业后一直在涉外的企业工作，英语是常用的工具。
常年翻译产品说明书、宣传手册、网页游戏字幕本地化等。

项目经验

网页汉译英

电子

1、翻译某电子公司的官网语言，将中文翻译成英文。 2、译文的排版美化。 3、官网有多层结构，各层文字整理成文字表格，做出对应的翻译。

机械厂宣传册

机械

某机械厂宣传册的汉译英翻译。 译文中有明确写明工厂的位置、主营业务、主营产品、产品特点等，以及工厂的经营理念、价值观。

学历信息

  • 毕业院校: 集美大学
  • 学历/专业: 本科/食品科学与工程