个人简介
大家好，我是Shily，毕业于四川外国语大学成都学院，主修英语翻译。作为一名英语专业的译员，我有4的翻译经验。工作认真负责是我的一个基本原则。很高兴能够在语翼为大家服务。我希望能够发挥自己的长处，挖掘自己的潜力，竭尽所能为大家提供最优质的服务。Hello everyone!I’m Shily.I graduated from CISISU(Chengdu Institute Sichuan International Studies University).My major is Translation&Interpretation.As a professional translator,I have 4 years of translation experience,specializing in translation between English and Chinese.It's my honor to serve you.I will spare no effort to provide you with the most professional translation.
项目经验
Teslong 品牌的粉刺针，耳勺的应用及说明翻译
外贸商业
对该品牌粉刺针，挖耳勺产品的说明书的翻译。其中包括为什么要使用该产品，产品的优点，如何使用该产品等内容。产品对外销售
六标-基础计算书
专业术语
负责对ZA计算书，结构计算书的设计依据，专有名词，计算模型，参数，计算步骤，简图，说明书等资料的英文翻译
对教育部科技发展中心主任李志民的专访
娱乐及媒体
负责整个专访（近七千字）内容的翻译。传播中国教育事业取得的重要成果。
公司保密协议，合同的翻译
商业
负责公司的商务合同，保密协议的（对外）翻译。供客户了解签订。
激光炮核潜艇军用雷达
专业术语
负责一些专业术语名词的翻译，以及该名词的含义，作用及意义的翻译注释
株洲市戴碧蓉爱心大院记
文学类
负责该篇文言文体的游记的全部翻译，供其他人赏析。
扬州大学首届国际青年学者论坛邀请函
娱乐及媒体
负责该邀请函的翻译工作，诚邀海内外青年才俊。
客户订单
商贸
把全英文客户订单翻译成中文，其中包括客户名称，订单编号，货物名称，规格，数量，金额，客户要求，交货日期，地址等等。
学历信息
- 毕业院校: 四川外国语大学成都学院
- 学历/专业: 本科/英语翻译
