个人简介
1. 985理工硕士毕业,韩语母语优势,海量中英英中翻译 、10年千万字翻译量,
2. 服务过多家世界百强企业,电子、通信、化工、游戏、影视、合同、专利、轨道交通等领域的英/韩/中互译;
3. 企业网站韩中、中韩、英中、中英翻译,多部国标及行业标准,十几部影视作品剧本韩中、中英翻译,英/韩文视频听译驾轻就熟,
4. 企业介绍、产品说明书、产品listing、论文翻译
要精准?要幽默?要------找我,我就是“多语翻译”!
项目经验
专利中韩韩中翻译
信息通信
为一家五百强韩企翻译了大量韩中,中韩专利文件、产品文件,为若干家翻译公司进行韩中,中韩专利的翻译,由于专利文件语言独特而严谨,故对翻译的水平要求较高。
韩国电视连续剧《精灵肯美》等影视作品翻译(韩中)。
影视
韩国电视连续剧《精灵肯美》翻译(韩中)。此为韩国电视连续剧,剧本翻译要求较高,本人很好地完成了工作,受到客户好评。此外,还有多部影视作品韩中翻译。
中华人民共和国广播电影电视行业标准
通信
文本翻译
学历信息
- 毕业院校: 985重点大学
- 学历/专业: 硕士/核能